Online Trains

Terms of UseĐiều khoản sử dụng

Last updated 20 November 2026Cập nhật lần cuối: 20 tháng 11 năm 2026

These terms apply when you use onlinetrains.net and the Online Trains journey. By using the service you agree to them. If you do not agree, please do not use it.

The service

Online Trains is a free, browser-based 3D journey along the Thống Nhất (North-South) railway of Việt Nam, operated by Online Trains (“we”). One shared train runs on a live clock and everyone online rides it together. Features include narration, station announcements, live weather, a photo album, postcards, on-board chat, role play and roadside billboards. Most features work without an account.

A simulation, not a railway

Please read this part carefully.

  • The journey is a simulation. The timetable, the train's position and speed, the passengers, the crew and the announcements are not real railway operations and must not be used to plan travel. For real trains, ask Vietnam Railways or an authorised ticket seller.
  • Online Trains is not affiliated with or endorsed by Vietnam Railways (VNR) or any railway operator. Railway names, station names and liveries are used only to describe the line being simulated.
  • The on-board chat contains simulated passengers. Alongside real messages from people on the train, your browser generates chat lines from made-up passengers, written in advance by us and fitted to what the train is doing. These lines are not always marked as simulated on screen, and they are never written by real people.
  • Landscapes, towns, people and interiors are approximations built from open data and 3D models. The 3D characters, and some illustrations, are generated with AI tools. Guide texts are written with care from public sources but may contain mistakes; tell us and we will correct them.
  • Weather shown in the game comes from a public forecast service and may differ from conditions on the ground.

Accounts

You need an account only for the cloud album and billboard bookings. You must be at least 13 years old to create one, and if you are under 16 a parent or guardian must agree. Give a working email address, keep your password to yourself and tell us if you think someone else is using your account. You may stop using the service at any time and ask us to close your account. We may suspend or close accounts that break these terms.

Acceptable use

When you chat, choose a nickname, write on a postcard or send a booking, you must not:

  • post anything illegal under the laws of Việt Nam or of where you are, including content that violates others' rights;
  • harass, threaten, insult or discriminate against anyone, or post sexual, violent or hateful content;
  • share other people's personal information, or impersonate someone;
  • spam, advertise outside the billboard booking process, or post links to malware or scams;
  • try to break, overload or get around the security of the service, or collect data from it automatically.

Our editors moderate the chat and may remove any message, nickname, postcard or booking, and limit or block access, without notice, if they believe it breaks these terms or the law. The service also limits how fast messages can be sent. We may report illegal content to the authorities.

Your content

Photos and postcards you take remain yours. By sharing a postcard you ask us to host the image publicly so others can see it. Chat messages and nicknames you post are shown to everyone on the train. For booking artwork, you give us a non-exclusive, royalty-free licence to store, review, adapt to the billboard format and display it in the game for the period agreed, and to show it in reports and on our pages that present the advertising. You confirm that you have the rights to everything you upload and that it does not infringe anyone else's rights.

Billboard bookings

  • A booking made on the site is a request, not a contract. We review each request by hand and may accept or reject it for any reason, including content, quality, dates or the spot.
  • Prices, payment and any further conditions are agreed with you separately, in writing. The site does not take payments.
  • You can cancel a request while it is waiting for review. Once a board is live, changes go through us.
  • Advertising must be lawful, truthful and suitable for an all-ages audience, and must follow Vietnamese advertising law.
  • View reports are estimates based on anonymous counts from viewers' browsers.

Our content

The software, design, texts, narration and other content of Online Trains are protected by copyright and belong to us or our licensors. Open data and open-source parts keep their own licences, listed on the Copyright page. You may use the service for personal, non-commercial purposes and share postcards and screenshots with credit to Online Trains. Do not copy or redistribute the service or its assets otherwise without our permission.

Availability

We work to keep the train running, but the service is provided as it is and as available. It may pause, change or lose features, and data kept only in your browser can be lost when the browser clears it. Keep copies of photos you care about.

Liability

To the extent the law allows, we are not liable for indirect or consequential loss, for loss of data, or for decisions you make based on the simulation. Our total liability to you for any claim about the free service is limited to the amount you paid us for it, if any, in the twelve months before the claim. Nothing in these terms limits rights you have as a consumer that cannot be limited by law.

Governing law

These terms are governed by the laws of the Socialist Republic of Việt Nam. We will try to settle any dispute by talking first; if that fails, disputes go to the competent court in Việt Nam, without affecting any mandatory right you have to use the courts where you live.

Changes

We may update these terms as the service changes. We will change the date at the top, and for important changes give notice in the game or by email to account holders. Continuing to use the service after that means you accept the new terms.

Contact

Online Trains, [email protected].

Các điều khoản này áp dụng khi bạn dùng onlinetrains.net và chuyến tàu Online Trains. Khi dùng dịch vụ, bạn đồng ý với các điều khoản này. Nếu không đồng ý, xin vui lòng không sử dụng.

Dịch vụ

Online Trains là một chuyến đi 3D miễn phí trên trình duyệt dọc tuyến đường sắt Thống Nhất (Bắc Nam) của Việt Nam, do Online Trains (“chúng tôi”) vận hành. Một đoàn tàu chung chạy theo đồng hồ thật và mọi người đang trực tuyến cùng đi trên đó. Các tính năng gồm hướng dẫn viên đọc, phát thanh nhà ga, thời tiết trực tiếp, album ảnh, bưu thiếp, trò chuyện trên tàu, vào vai và biển quảng cáo bên đường. Phần lớn tính năng dùng được mà không cần tài khoản.

Mô phỏng, không phải đường sắt thật

Xin đọc kỹ phần này.

  • Hành trình là mô phỏng. Giờ tàu, vị trí và tốc độ của tàu, hành khách, nhân viên và lời phát thanh không phải hoạt động vận tải đường sắt thật và không được dùng để lên kế hoạch đi lại. Với tàu thật, hãy hỏi Đường sắt Việt Nam hoặc đại lý bán vé được uỷ quyền.
  • Online Trains không liên kết với và không được bảo trợ bởi Tổng công ty Đường sắt Việt Nam (VNR) hay bất kỳ đơn vị vận hành đường sắt nào. Tên đường sắt, tên ga và màu sơn tàu chỉ được dùng để mô tả tuyến đường được mô phỏng.
  • Khung trò chuyện có hành khách mô phỏng. Bên cạnh tin nhắn thật của người trên tàu, trình duyệt của bạn tạo ra những câu trò chuyện của các hành khách không có thật, do chúng tôi viết sẵn và ghép theo việc đoàn tàu đang làm. Những câu này không phải lúc nào cũng được đánh dấu là mô phỏng trên màn hình, và không bao giờ do người thật viết.
  • Phong cảnh, phố xá, con người và nội thất là hình ảnh gần đúng, dựng từ dữ liệu mở và mô hình 3D. Các nhân vật 3D và một số hình minh hoạ được tạo bằng công cụ AI. Bài hướng dẫn được viết cẩn thận từ nguồn công khai nhưng vẫn có thể sai sót; hãy báo để chúng tôi sửa.
  • Thời tiết trong trò chơi lấy từ một dịch vụ dự báo công khai và có thể khác với thực tế.

Tài khoản

Bạn chỉ cần tài khoản cho album trên mây và đặt biển quảng cáo. Bạn phải từ 13 tuổi trở lên để tạo tài khoản, và nếu dưới 16 tuổi thì cần cha mẹ hoặc người giám hộ đồng ý. Hãy dùng email đang hoạt động, giữ kín mật khẩu và báo cho chúng tôi nếu nghi có người khác dùng tài khoản của bạn. Bạn có thể ngừng dùng dịch vụ bất cứ lúc nào và yêu cầu đóng tài khoản. Chúng tôi có thể tạm khoá hoặc đóng tài khoản vi phạm điều khoản.

Quy tắc sử dụng

Khi trò chuyện, đặt biệt danh, viết lên bưu thiếp hay gửi yêu cầu đặt biển, bạn không được:

  • đăng nội dung vi phạm pháp luật Việt Nam hoặc nơi bạn đang ở, kể cả nội dung xâm phạm quyền của người khác;
  • quấy rối, đe doạ, xúc phạm hay phân biệt đối xử với bất kỳ ai, hoặc đăng nội dung khiêu dâm, bạo lực, kích động thù ghét;
  • chia sẻ thông tin cá nhân của người khác, hoặc mạo danh người khác;
  • gửi tin rác, quảng cáo ngoài quy trình đặt biển, hoặc đăng đường dẫn tới phần mềm độc hại hay lừa đảo;
  • tìm cách phá hoại, làm quá tải hay vượt qua bảo mật của dịch vụ, hoặc thu thập dữ liệu tự động từ dịch vụ.

Biên tập viên kiểm duyệt khung trò chuyện và có thể gỡ bất kỳ tin nhắn, biệt danh, bưu thiếp hay yêu cầu đặt biển nào, cũng như hạn chế hoặc chặn truy cập, mà không cần báo trước, nếu cho rằng nội dung đó vi phạm điều khoản hoặc pháp luật. Dịch vụ cũng giới hạn tốc độ gửi tin nhắn. Chúng tôi có thể báo nội dung vi phạm pháp luật cho cơ quan chức năng.

Nội dung của bạn

Ảnh và bưu thiếp bạn chụp vẫn thuộc về bạn. Khi chia sẻ bưu thiếp, bạn yêu cầu chúng tôi lưu ảnh công khai để người khác xem được. Tin nhắn và biệt danh bạn đăng hiển thị cho mọi người trên tàu. Với ảnh quảng cáo, bạn cấp cho chúng tôi quyền không độc quyền, miễn phí để lưu trữ, xét duyệt, điều chỉnh theo khổ biển và hiển thị trong trò chơi trong thời gian đã thoả thuận, cũng như đưa vào báo cáo và các trang giới thiệu quảng cáo của chúng tôi. Bạn xác nhận mình có quyền với mọi thứ bạn tải lên và nội dung đó không xâm phạm quyền của ai.

Đặt biển quảng cáo

  • Đặt biển trên trang web là một yêu cầu, chưa phải hợp đồng. Chúng tôi xem xét thủ công từng yêu cầu và có thể chấp nhận hay từ chối vì bất kỳ lý do nào, kể cả nội dung, chất lượng, thời gian hay vị trí.
  • Giá, thanh toán và các điều kiện khác được thoả thuận riêng với bạn bằng văn bản. Trang web không nhận thanh toán.
  • Bạn có thể huỷ yêu cầu khi còn đang chờ duyệt. Khi biển đã lên, mọi thay đổi xin liên hệ chúng tôi.
  • Quảng cáo phải hợp pháp, trung thực, phù hợp với người xem ở mọi lứa tuổi, và tuân thủ pháp luật Việt Nam về quảng cáo.
  • Báo cáo lượt xem là con số ước tính dựa trên đếm ẩn danh từ trình duyệt của người xem.

Nội dung của chúng tôi

Phần mềm, thiết kế, bài viết, giọng đọc và các nội dung khác của Online Trains được bảo hộ quyền tác giả và thuộc về chúng tôi hoặc bên cấp phép. Dữ liệu mở và phần mã nguồn mở giữ giấy phép riêng, liệt kê ở trang Bản quyền. Bạn được dùng dịch vụ cho mục đích cá nhân, phi thương mại và chia sẻ bưu thiếp, ảnh chụp màn hình kèm ghi nguồn Online Trains. Ngoài ra, không sao chép hay phân phối lại dịch vụ hoặc tài nguyên của dịch vụ khi chưa được chúng tôi cho phép.

Tính sẵn có

Chúng tôi cố gắng giữ cho đoàn tàu luôn chạy, nhưng dịch vụ được cung cấp theo hiện trạng và khi sẵn có. Dịch vụ có thể tạm dừng, thay đổi hay bỏ bớt tính năng, và dữ liệu chỉ lưu trong trình duyệt có thể mất khi trình duyệt xoá. Hãy giữ bản sao những ảnh bạn quý.

Trách nhiệm

Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm về thiệt hại gián tiếp, về mất dữ liệu, hay về quyết định bạn đưa ra dựa trên mô phỏng. Tổng trách nhiệm của chúng tôi với bạn cho mọi khiếu nại về dịch vụ miễn phí này giới hạn ở số tiền bạn đã trả cho chúng tôi cho dịch vụ đó, nếu có, trong mười hai tháng trước khiếu nại. Không điều khoản nào ở đây hạn chế những quyền của người tiêu dùng mà pháp luật không cho phép hạn chế.

Luật áp dụng

Các điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam. Hai bên sẽ ưu tiên thương lượng; nếu không thành, tranh chấp được đưa ra toà án có thẩm quyền tại Việt Nam, không ảnh hưởng đến quyền bắt buộc của bạn được khởi kiện tại nơi bạn sống.

Thay đổi

Chúng tôi có thể cập nhật điều khoản khi dịch vụ thay đổi. Ngày cập nhật ở đầu trang sẽ được đổi, và với thay đổi quan trọng chúng tôi sẽ thông báo trong trò chơi hoặc gửi email cho người có tài khoản. Tiếp tục dùng dịch vụ sau đó nghĩa là bạn chấp nhận điều khoản mới.

Liên hệ

Online Trains, [email protected].